歌曲与歌词 06 · Rain Lee
Like A Lotus
译文供阅读理解,并非可直接演唱的改编。诗意语句与歌曲叙述者属于艺术表达,不是生平或教义断言。八正道的正式项目及空性的含义,请参阅课程。
前往外部服务,其隐私条款适用。
阅读译文
在泥泞的池塘,你找到了我
手向下拉,心很沉
你温柔地唤我的名字
于是黑暗松手,哦
我被埋住,却仍呼吸
你不断唤我向上
一点一点,我伸向
清晨的光
如莲花,我升起
如莲花,我升起
从深处
进入你的目光
如莲花,我升起
如莲花,我升起
你让破碎发亮
我曾渺小
如今我发光
如莲花,我升起
雨落在皮肤,我继续前行
落泪并不可耻
爱耐心而坚定
清楚知道方向
我被埋住,却仍呼吸
你不断唤我向上
一点一点,我伸向
清晨的光
如莲花,我升起
如莲花,我升起
从深处
进入你的目光
如莲花,我升起
如莲花,我升起
你让破碎发亮
我曾渺小
如今我发光
如莲花,我升起
从深处走向开阔
是你让我重新生长
从灰烬到绽放
因为你,我活着
从深处,从灰烬
如莲花,我升起
如莲花,我升起
从深处
进入你的目光
如莲花,我升起
如莲花,我升起
你让破碎发亮
我曾渺小
如今我发光
如莲花,我升起
如莲花,我升起
呜,我说,哦,我
呜
如莲花,我升起
如莲花,我升起
原版歌词
In the muddy pond you found me
Hands pulling down, heart heavy
You said my name so gently
Then the dark let go, oh
I was buried but breathing
You kept calling me higher
Little by little I'm reaching
To the morning light
Like a lotus, I rise
Like a lotus, I rise
Out of the deep
Into your eyes
Like a lotus, I rise
Like a lotus, I rise
You made the broken bright
I was small
Now I shine
Like a lotus, I rise
Rain on my skin, I kept moving
No shame in the tears I was losing
Love was patient, steady
Certain right where to go
I was buried but breathing
You kept calling me higher
Little by little I'm reaching
To the morning light
Like a lotus, I rise
Like a lotus, I rise
Out of the deep
Into your eyes
Like a lotus, I rise
Like a lotus, I rise
You made the broken bright
I was small
Now I shine
Like a lotus, I rise
From the deep to the open
You are the one who made me new
From the ash to the blooming
I'm alive because of you
From the deep, from the ash
Like a lotus, I rise
Like a lotus, I rise
Out of the deep
Into your eyes
Like a lotus, I rise
Like a lotus, I rise
You made the broken bright
I was small
Now I shine
Like a lotus, I rise
Like a lotus, I rise
Ooh, I said, oh, I
Ooh
Like a lotus, I rise
Like a lotus, I rise